SherbyNet - /page/wikibook/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Idris Muhammad</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Idris Muhammad</h1>

</header>

</div>

/* start https://fr.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .entete.musique{background-image:url("./_mw_/Picto_infobox_music.png")}

/* end https://fr.wikipedia.org/ */

</style>

<div>Idris Muhammad</div>

</div>

</div>

<div class="legend">Idris Muhammad - 1978</div><table><caption style="background-color:#B6CCDE;">Informations générales</caption><tbody><tr>

<th scope="row" style="width:9em;"> Nom de naissance

</th>

<td>

Leo Morris</td>

</tr><tr>

<th scope="row" style="width:9em;"> Naissance

</th>

<td>

<time class="nowrap date-lien bday" datetime="1939-11-13" data-sort-value="1939-11-13"><a href="13_novembre" title="13 novembre">13</a> <a href="Novembre_1939" title="Novembre 1939">novembre</a> <a href="1939_en_musique" title="1939 en musique">1939</a></time> <a href="La_Nouvelle-Orl%C3%A9ans" title="La Nouvelle-Orléans">La Nouvelle-Orléans</a>, <a href="Louisiane" title="Louisiane">Louisiane</a> <a href="%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></td>

</tr><tr>

<th scope="row" style="width:9em;"> Décès

</th>

<td>

<time class="nowrap date-lien dday" datetime="2014-07-29" data-sort-value="2014-07-29"><a href="29_juillet" title="29 juillet">29</a> <a href="Juillet_2014" title="Juillet 2014">juillet</a> <a href="2014_en_musique" title="2014 en musique">2014</a></time> (à 74 ans) <a href="Fort_Lauderdale" title="Fort Lauderdale">Fort Lauderdale</a>, <a href="Floride" title="Floride">Floride</a> <a href="%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></td>

</tr><tr>

<th scope="row" style="width:9em;"> Genre musical

</th>

<td>

</tr><tr>

<th scope="row" style="width:9em;"> Instruments

</th>

<td>

Batterie</td>

</tr><tr>

<th scope="row" style="width:9em;"> Années actives

</th>

<td>

<a href="Ann%C3%A9es_1970" title="Années 1970">années 1970</a>-<a href="2011" title="2011">2011</a></td>

</tr></tbody></table></div>

Idris Muhammad, né Leo Morris (<time class="nowrap" datetime="1939-11-13" data-sort-value="1939-11-13">13 novembre 1939</time> à <a href="La_Nouvelle-Orl%C3%A9ans" title="La Nouvelle-Orléans">La Nouvelle-Orléans</a>, <a href="Louisiane" title="Louisiane">Louisiane</a> – <time class="nowrap" datetime="2014-07-29" data-sort-value="2014-07-29">29 juillet 2014</time><a href="#cite_note-1">[1]</a>) est un <a href="Batteur" title="Batteur">batteur</a> <a href="%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">américain</a> de <a href="Jazz" title="Jazz">jazz</a>. Il est un musicien emblématique du jazz de La Nouvelle-Orléans<a href="#cite_note-:1-2">[2]</a> et compte parmi les grands <a href="Batteur" title="Batteur">batteurs</a> américains<a href="#cite_note-:2-3">[3]</a>.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biographie">Biographie</h2></div>

Idris Muhammad, de son nom de naissance Leo Morris, né le <time class="nowrap" datetime="1939-11-13" data-sort-value="1939-11-13">13 novembre 1939</time> à <a href="La_Nouvelle-Orl%C3%A9ans" title="La Nouvelle-Orléans">La Nouvelle-Orléans</a> dans l'état de <a href="Louisiane" title="Louisiane">Louisiane</a>. Son père était un <a href="Banjo" title="Banjo">banjoïste</a> tandis que ses frères étaient des <a href="Batteur" title="Batteur">batteurs</a><a href="#cite_note-4">[4]</a>,<a href="#cite_note-:1-2">[2]</a>. Idris Muhammad s'intéresse rapidement à la musique et en particulier aux <a href="Instrument_de_percussion" title="Instrument de percussion">percussions</a>, bien qu'il apprécie tous les <a href="Instrument_de_musique" title="Instrument de musique">instruments de musique</a><a href="#cite_note-:0-5">[5]</a>.

Idris Muhammad débute dans le monde professionnel de la musique dès l'âge de 16 ans, en jouant sur le titre "Blueberry Hill" de <a href="Fats_Domino" title="Fats Domino">Fats Domino</a> en <a href="1956" title="1956">1956</a><a href="#cite_note-:0-5">[5]</a>.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Style_musical">Style musical</h2></div>

Muhammad était connu pour son style <a href="Funk" title="Funk">funky</a>. Il a enregistré de nombreux albums et a joué avec les plus grands jazzmen, notamment <a href="Lou_Donaldson" title="Lou Donaldson">Lou Donaldson</a>, <a href="Johnny_Griffin" title="Johnny Griffin">Johnny Griffin</a>, <a href="Pharoah_Sanders" title="Pharoah Sanders">Pharoah Sanders</a> et <a href="Grover_Washington%2C_Jr." title="Grover Washington, Jr.">Grover Washington, Jr.</a>. Il accompagnait fréquemment les tournées d'<a href="Ahmad_Jamal" title="Ahmad Jamal">Ahmad Jamal</a>.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vie_privée">Vie privée</h2></div>

Comme certains jazzmen <a href="Afro-Am%C3%A9ricains" title="Afro-Américains">afro-américains</a>, il s'est converti à l'<a href="Islam" title="Islam">Islam</a> dans les <a href="Ann%C3%A9es_1960" title="Années 1960">années 1960</a> et a alors pris le nom d'Idris Muhammad<a href="#cite_note-:2-3">[3]</a>.

En <a href="1966" title="1966">1966</a>, il épouse Dolores « LaLa » Brooks, membre du groupe les <a href="The_Crystals" title="The Crystals">Crystals</a> ; elle s'est également convertie à l'islam, prenant le nom de Sakinah Muhammad. Ils ont divorcé en <a href="1999" title="1999">1999</a>. Ils ont eu ensemble deux fils et deux filles.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Discographie">Discographie</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="En_tant_que_leader">En tant que leader</h3></div>

<ul><li>1970: Black Rhythm Revolution! (<a href="Prestige_Records" class="mw-redirect" title="Prestige Records">Prestige</a>)</li>

<li>1971: Peace and Rhythm (Prestige)</li>

<li>1974: Power of Soul (Kudu)</li>

<li>1976: House of the Rising Sun (Kudu)</li>

<li>1977: Turn This Mutha Out (Kudu)</li>

<li>1978: Boogie to the Top (Kudu)</li>

<li>1978: You Ain't No Friend of Mine (Fantasy Records)</li>

<li>1979: Foxhuntin (Fantasy)</li>

<li>1980: Make It Count (Fantasy)</li>

<li>1980: Kabsha (Theresa)</li>

<li>1992: My Turn (Lipstick)</li>

<li>1998: Right Now (Cannonball)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="En_tant_que_sideman">En tant que sideman</h3></div>

Avec Kamal Abdul-Alim

<ul><li>Dance (Stash, 1983)</li></ul>

Avec <a href="Nat_Adderley" title="Nat Adderley">Nat Adderley</a>

<ul><li>Calling Out Loud (<a href="CTI_Records" title="CTI Records">CTI</a>, 1968)</li></ul>

Avec <a href="Gene_Ammons" title="Gene Ammons">Gene Ammons</a>

<ul><li>The Black Cat! (Prestige, 1970)</li>

<li>You Talk That Talk! (Prestige, 1971)</li>

<li>My Way (Prestige, 1971)</li>

<li>Got My Own (Prestige, 1972)</li>

<li>Big Bad Jug (Prestige, 1972)</li></ul>

Avec <a href="George_Benson" title="George Benson">George Benson</a>

Avec Walter Bishop, Jr.

<ul><li>Bish Bash (Xanadu, 1968 [1975])</li></ul>

Avec Rusty Bryant

<ul><li>Soul Liberation (Prestige, 1970)</li>

<li>Fire Eater (Prestige, 1971)</li>

<li>Wild Fire (Prestige, 1971)</li></ul>

Avec <a href="George_Coleman" title="George Coleman">George Coleman</a>

<ul><li>Manhattan Panorama (Theresa, 1985)</li></ul>

Avec <a href="Paul_Desmond" title="Paul Desmond">Paul Desmond</a>

<ul><li>Summertime (A&M/CTI, 1968)</li></ul>

Avec Fats Domino

<ul><li>Blueberry Hill (1956)</li></ul>

Avec <a href="Lou_Donaldson" title="Lou Donaldson">Lou Donaldson</a>

<ul><li>Fried Buzzard (Cadet, 1965)</li>

<li>Blowing in the Wind (Cadet, 1966)</li>

<li>Lou Donaldson At His Best (Cadet, 1966)</li>

<li>Alligator Bogaloo (<a href="Blue_Note_Records" title="Blue Note Records">Blue Note</a>, 1967)</li>

<li>Mr. Shing-A-Ling (Blue Note, 1967)</li>

<li>Midnight Creeper (Blue Note, 1968)</li>

<li>Everything I Play is Funky (Blue Note, 1970)</li>

<li>Pretty Things (Blue Note, 1970)</li>

<li>The Scorpion (Blue Note, 1970)</li>

<li>Cosmos (Blue Note, 1971)</li>

<li>Sweet Poppa Lou (<a href="Muse_Records" title="Muse Records">Muse</a>, 1981)</li></ul>

Avec <a href="Charles_Earland" title="Charles Earland">Charles Earland</a>

<ul><li>Black Talk! (Prestige, 1969)</li></ul>

Avec <a href="Grant_Green" title="Grant Green">Grant Green</a>

<ul><li>Carryin' On (Blue Note, 1969)</li>

<li>Green Is Beautiful (Blue Note, 1970)</li>

<li>Alive! (Blue Note, 1970)</li>

<li>Live at Club Mozambique (Blue Note 2006, recorded 1971)</li></ul>

Avec Benjamin Herman

Avec John Hicks

<ul><li>Some Other Time (Theresa, 1981)</li>

<li>In Concert (Theresa, 1984 [1986])</li>

<li>Is That So? (Timeless, 1991)</li></ul>

Avec <a href="Andrew_Hill_(musicien)" title="Andrew Hill (musicien)">Andrew Hill</a>

<ul><li>Grass Roots (Blue Note, 1968)</li></ul>

Avec <a href="Freddie_Hubbard" title="Freddie Hubbard">Freddie Hubbard</a>

<ul><li>New Colors (Hip Bop Essence, 2001)</li></ul>

Avec <a href="Bobbi_Humphrey" title="Bobbi Humphrey">Bobbi Humphrey</a>

<ul><li>Flute In (Blue Note, 1971)</li></ul>

Avec Willis Jackson

Avec <a href="Ahmad_Jamal" title="Ahmad Jamal">Ahmad Jamal</a>

<ul><li>The Essence Part One (Birdology, 1995)</li>

<li>Big Byrd: The Essence Part 2 (Birdology, 1995)</li>

<li>Nature: The Essence Part Three (Birdology, 1997)</li>

<li>Picture Perfect (Birdology, 2000)</li>

<li>Ahmad Jamal 70th Birthday (2000)</li>

<li>In Search of Momentum (Dreyfus, 2002)</li>

<li>After Fajr (Dreyfus, 2005)</li>

<li>It's Magic (Dreyfus, 2008)</li>

<li>The Essence Part One (Birdology, 1995)</li></ul>

Avec <a href="Bob_James" title="Bob James">Bob James</a>

<ul><li>Touchdown (Tappan Zee, 1978)</li></ul>

Avec <a href="J._J._Johnson" title="J. J. Johnson">J. J. Johnson</a> et <a href="Kai_Winding" title="Kai Winding">Kai Winding</a>

<ul><li>Betwixt & Between (A&M/CTI, 1969)</li></ul>

Avec Rodney Jones

<ul><li>Soul Manifesto (1991)</li></ul>

Avec Keystone Trio

<ul><li>Heart Beats (1996)<a href="#cite_note-6">[6]</a></li>

<li>Newklear Music: The Songs of Sonny Rollins (1997)<a href="#cite_note-7">[7]</a></li></ul>

Avec Charles Kynard

<ul><li>Wa-Tu-Wa-Zui (Beautiful People) (Prestige, 1970)</li></ul>

Avec <a href="Joe_Lovano" title="Joe Lovano">Joe Lovano</a>

<ul><li>Friendly Fire (Blue Note, 1998)</li>

<li>Flights of Fancy: Trio Fascination Edition Two (Blue Note, 2000)</li></ul>

Avec Johnny Lytle

<ul><li>Fast Hands (Muse, 1980)</li>

<li>Good Vibes (Muse, 1982)</li></ul>

Avec <a href="Harold_Mabern" title="Harold Mabern">Harold Mabern</a>

<ul><li>Workin' & Wailin' (Prestige, 1969)</li>

<li>Greasy Kid Stuff! (Prestige, 1970)</li></ul>

Avec <a href="Roberto_Magris" title="Roberto Magris">Roberto Magris</a>

<ul><li>Mating Call (JMood, 2010)</li></ul>

Avec Tisziji Munoz

<ul><li>Visiting This Planet (Anami Music, ?)</li>

<li>Hearing Voices (Anami Music, ?)</li></ul>

Avec Don Patterson

Avec <a href="Houston_Person" title="Houston Person">Houston Person</a>

<ul><li>Person to Person! (Prestige, 1970)</li>

<li>Wild Flower (Muse, 1977)</li></ul>

Avec <a href="Ernest_Ranglin" title="Ernest Ranglin">Ernest Ranglin</a>

<ul><li>Below the Bassline (<a href="Island_Records" title="Island Records">Island</a>, 1998)</li></ul>

Avec Roots

<ul><li>Stablemates (In+Out Records, 1993)</li></ul>

Avec <a href="Pharoah_Sanders" title="Pharoah Sanders">Pharoah Sanders</a>

<ul><li>Jewels of Thought (<a href="Impulse!_Records" class="mw-redirect" title="Impulse! Records">Impulse!</a>, 1969)</li>

<li>Journey to the One (Theresa, 1980)</li>

<li>Pharoah Sanders Live... (Theresa, 1982)</li>

<li>Heart is a Melody (Theresa, 1982)</li>

<li>Shukuru (Theresa, 1985)</li>

<li><a href="Africa_(album_de_Pharoah_Sanders)" title="Africa (album de Pharoah Sanders)">Africa</a> (Timeless, 1987)</li></ul>

Avec <a href="John_Scofield" title="John Scofield">John Scofield</a>

<ul><li>Groove Elation (Blue Note, 1995)</li></ul>

Avec <a href="Shirley_Scott" title="Shirley Scott">Shirley Scott</a>

<ul><li>Lean on Me (Cadet, 1972)</li></ul>

Avec <a href="Dr._Lonnie_Smith" title="Dr. Lonnie Smith">Lonnie Smith</a>

<ul><li>Turning Point (Blue Note, 1969)</li></ul>

Avec Melvin Sparks

<ul><li>Sparks! (Prestige, 1970)</li>

<li>Spark Plug (Prestige, 1971)</li>

<li>Akilah! (Prestige, 1972)</li></ul>

Avec Leon Spencer

<ul><li>Sneak Preview! (Prestige, 1970)</li>

<li>Louisiana Slim (Prestige, 1971)</li>

<li>Bad Walking Woman (Prestige, 1972)</li>

<li>Where I'm Coming From (Prestige, 1972)</li></ul>

Avec Bob Stewart

<ul><li>First Line (JMT, 1988)</li></ul>

Avec <a href="Sonny_Stitt" title="Sonny Stitt">Sonny Stitt</a>

<ul><li>Turn It On! (Prestige, 1971)</li>

<li>Black Vibrations (Prestige, 1971)</li>

<li>Goin' Down Slow (Prestige, 1972)</li></ul>

Avec <a href="G%C3%A1bor_Szab%C3%B3" title="Gábor Szabó">Gábor Szabó</a>

<ul><li>Macho (Salvation, 1975)</li></ul>

Avec <a href="Stanley_Turrentine" title="Stanley Turrentine">Stanley Turrentine</a>

<ul><li>Common Touch (Blue Note, 1968)</li>

<li>The Man with the Sad Face (Fantasy, 1976)</li></ul>

Avec <a href="Randy_Weston" title="Randy Weston">Randy Weston</a>

<ul><li>Portraits of Duke Ellington (Verve, 1989)</li>

<li>Portraits of Thelonious Monk (Verve, 1989)</li>

<li>Self Portraits (Verve, 1989)</li>

<li>Spirits of Our Ancestors (Verve, 1991)</li></ul>

Avec <a href="Grover_Washington_Jr." class="mw-redirect" title="Grover Washington Jr.">Grover Washington Jr.</a>

<ul><li>Inner City Blues (Kudu, 1972)</li></ul>

Avec Reuben Wilson

</div></div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liens_externes">Liens externes</h2></div>

<li>Ressources relatives à la musique : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmusic.com/artist/mn0000090389">AllMusic</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/artist/42195">Discogs</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.J316600">Grove Music Online</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.last.fm/music/Idris%2BMuhammad">Last.fm</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/318c02c2-d766-4843-9035-e186531fc98c">MusicBrainz</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.muziekweb.nl/fr/Link/M00000096145/">Muziekweb</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rateyourmusic.com/artist/idris_muhammad">Rate Your Music</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.songkick.com/artists/188689">Songkick</a></li> </ul></li>

<li>Ressource relative à l'audiovisuel : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://africultures.com/personnes/?no=11829">Africultures</a></li> </ul> </li>

<li><div class="liste-horizontale">Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deutsche-biographie.de/133715345.html">Deutsche Biographie</a></li> </ul></div></li>

<li><div class="liste-horizontale"><a href="Autorit%C3%A9_(sciences_de_l'information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/74038378">VIAF</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000055151157">ISNI</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13897783z">BnF</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13897783z">données</a>)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/08691488X">IdRef</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n80055726">LCCN</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/133715345">GND</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p099919826">Pays-Bas</a></li> </ul></div></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://idrismuhammad.com">An interview by Britt Alexander</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références">Notes et références</h2></div>

<li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nola.com/music/index.ssf/2014/07/idris_muhammad_legendary_new_o.html">Obituary in Times Picayune</a>

</li>

<li id="cite_note-:1-2"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> Nate Chinen, « <cite style="font-style:normal" lang="en-us">Idris Muhammad, Drummer Whose Beat Still Echoes, Dies at 74 (Published 2014)</cite> », The New York Times,‎ <time class="nowrap" datetime="2014-08-09" data-sort-value="2014-08-09">9 août 2014</time> (<a href="International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0362-4331">0362-4331</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2014/08/09/arts/music/idris-muhammad-drummer-whose-beat-still-echoes-dies-at-74.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-01-28" data-sort-value="2021-01-28">28 janvier 2021</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Idris+Muhammad%2C+Drummer+Whose+Beat+Still+Echoes%2C+Dies+at+74+%28Published+2014%29&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.aulast=Chinen&rft.aufirst=Nate&rft.date=2014-08-09&rft.issn=0362-4331&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AIdris+Muhammad">

</li>

<li id="cite_note-:2-3"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.francemusique.fr/actu-musicale/mort-du-batteur-de-jazz-idris-muhammad-39249">Mort du batteur de jazz Idris Muhammad</a> francemusique.fr, 5 août 2014

</li>

<li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : espagnol">(es)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tiumag.com/features/throwback-thursday/un-recuerdo-a-idris-muhammad/"><cite style="font-style:normal;" lang="es">Idris Muhammad: Un recuerdo al creador real del éxito de la temporada "Could Heaven Ever Be Like This"</cite></a> », sur TIU | Future Music (consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-01-28" data-sort-value="2021-01-28">28 janvier 2021</time>)

</li>

<li id="cite_note-:0-5"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.independent.co.uk/news/obituaries/idris-muhammad-new-orleans-jazz-drummer-who-played-teenager-fats-domino-s-hit-single-blueberry-hill-9658186.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Idris Muhammad: New Orleans jazz drummer who played as a teenager on</cite></a> », sur The Independent, <time class="nowrap" datetime="2020-03-27" data-sort-value="2020-03-27">27 mars 2020</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-01-28" data-sort-value="2021-01-28">28 janvier 2021</time>)

</li>

<li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/album/heart-beats-mw0000183681">Allmusic Heart Beats review</a>

</li>

<li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/album/newklear-music-mw0000019950">Allmusic Newklear Music review</a>

</li>

</ol></div>

<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li> Portail du jazz </li> <li> Portail des percussions </li> <li> Portail de la Louisiane </li> <li> Portail des Afro-Américains </li> </ul></div><div><div class="zim-footer">

Cet article est issu de <a class="external text" title="Dernière modification le 2025-08-22" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/?title=Idris_Muhammad&oldid=228330462">Wikipédia</a>. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a>. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>